Burra maltradada em Viena

Imagem do recado preso na bicla:O que quererá dizer qualquer coisa como:
"Por favor devolvam-me a roda de trás. Eu sou pobre"

Nesta altura já não é só a roda de trás que é necessário pedir para devolverem.